こんにちは nocc.です。

petit pas ville OPENとギフトのお知らせです。

11月11日にpetit pas simの中央に
petit pas villeというミニモールがオープンします。
petit pas本店組の新作が置かれる他、
有名店舗が並ぶモールになります。

オープンの記念にnocc.からもギフトを用意しました。

他店舗さん達もギフトなどなど用意しているので
ぜひぜひ遊びにきてください(*´ェ`*)

petit pas ville
http://maps.secondlife.com/secondlife/petit%20pas/134/131/24

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hello! I’m nocco @ owner of [[[nocc.]]].

Grand opening of our new mall on center of petit pas sim!!

■ petit pas ville will be opened November 11.

■ nocc Special Gift!!

■ Location: http://maps.secondlife.com/secondlife/petit%20pas/134/131/24

**日本語は下にあります**

Hi, this is nocc.
Here is a information of new release and lucky board(5days only) for celebration of new mall “The Nest”.
:
:
:
★New release


copy & mod OK / trans NG 210L$

Our 3rd release of Ivy. Leaf part made from sculp. Ivy has two separate parts. You can modify it for fitting your buildings. (Required edit skill )

4 colors available.
-green
-moss green
-gray green
-wine

:
:
:

★Opening new shop “The nest”

The Nest(Home and Garden Mall) will open on 12th August. We will have a nocc. shop in there with a lot of fantastic furniture shops.

You can enjoy our lucky board, including new release Ivy-green, for 5days. (12th-16th only at The Nest) Don’t miss it!
:
:
:

nocc. The Nest store
http://slurl.com/secondlife/The%20Nest/48/108/21

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

こんにちは nocc.です。
新作、The Nest店オープンと記念の5日間限定ラッキーボードのお知らせです。
:
:
:

★新作


copy & mod OK / trans NG 210L$

アイビーの第3弾です。
葉の部分はスカルプ製で、上下で分かれているため、
建物の高さに合わせていただくことが出来ます。(編集での作業が必要です。)

カラーバレーションは4色です。
-green
-moss green
-gray green
-wine

:
:
:

★The Nest店オープン

8月12日(金)にThe NestというHome and Garden専用モールがオープンします。
たくさんのステキな家具屋さんが勢揃いする中
nocc.も支店を出させて頂くことになりました(*´ェ`*)

記念に今回の新作のアイビー(wine)を、
12〜16日の5日間限定ラッキーボードにてご提供します。
LBはThe Nest店のみの設置です。
ぜひぜひこの機会をお見逃し無くw
:
:
:
nocc. The Nest店
http://slurl.com/secondlife/The%20Nest/48/108/21

こんにちは nocc. オーナー ノコです♪

新作とクリスマスギフトのご案内です。

本店のあるpetit pas mallにて12月4日から31日までクリスマスイベントが開催されています^^
nocc.からはレディース仕様のラビットファーカチューシャをリリースします。

mod & copy / OK trans / NG 110L$/1color

・black
・white
・gray
・warm gray

そして、クリスマスギフトとしてラビットファーカチューシャのredをmall内に置きました^^
ぜひぜひ貰いに来てくださいネヽ(❤´Д`❤)ノ 

nocc. petit pas mall 店
http://slurl.com/secondlife/petit%20pas/21/33/21

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hi everyone! I’m nocco @ owner of [[[nocc.]]].

This is the information for my new stuff and xmas gift.

The petit pas mall has been already taken place the xmas event from December 4th to December 32th. As you know, my main shop is also in there.
So, [[[nocc.]]] will also join the Event and release the new item called rabbit fur kacyusha.

mod & copy / OK trans / NG 110L$/1color

・black
・white
・gray
・warm gray

And also, I put a rabbit fur kacyusha (RED) in the mall as a xmas gift for you.
Please come and get it!

nocc. petit pas mall shop
http://slurl.com/secondlife/petit%20pas/21/33/21